foray into

英

美

进军
涉足
袭击

双语例句

• Blackstone has made its first foray into Indian real estate with the acquisition of a stake in a project management company that it can use as a springboard for other investments.
  百仕通（Blackstone）首次进军印度地产市场，收购了一家项目管理公司的股份，该公司可以作为进行其他投资的跳板。
• Next month, we'll continue our exploration of J2EE technology with a foray into J2EE's Web application security architecture.
  下个月，我们将继续探索J2EE技术，对Web应用程序安全体系结构进行分析。
• This is especially true for my twins, as this is their first foray into a more structured world of chores and work.
  对我的双胞胎而言更是如此，这是他们首次进入由家务和工作组成的更加井井有条的世界。
• Mingle represents ThoughtWorks'first foray into commercial product development for the masses.
  Mingle代表了ThoughtWorks在面向大众的商业产品开发领域的第一场战役。
• This month, Vanke made its first foray into the us with an investment in a residential complex in San Francisco.
  本月，万科对旧金山的一个住宅项目进行了投资，这是万科首次在美国出手。
• So began my foray into the much-hyped Second Life.
  我就这样展开了在受到大肆宣传的“第二人生”里的短暂旅程。
• After photography, he made his initial foray into industry, and a familiar pattern soon established itself.
  在离开摄影行业之后，他首次涉足工业，很快展现出一种熟悉的模式。
• Chery's earlier-than-expected foray into he US market may or may not succeed.
  奇瑞的早于预期的对美国市场的进入可能成功也可能失败。
• The actor's foray into politics has been successful so far.
  这个演员进军政坛，目前成绩还不错。
• Metro-Goldwyn-Mayer had the misfortune to time its own foray into slate financing as the credit crunch began to bite.
  很不幸，米高梅公司（metro-goldwyn-mayer）将自己尝试多片合作融资的时间，选在了信贷危机之际。